La Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya del Districte de Sant Martí és una iniciativa que va sorgir entre l’Ajuntament de Barcelona – Districte de Sant Martí - i la l’Agrupació Excursionista Icària, La Colla Excursionista La Senyera, el Foment Martinenc - Unió Excursionista Sant Martí de Provençals, Canyoning Club.
Des de l’any 1997, que varèm iniciar aquest projecte, poc ens podíem imaginar el grau d’acceptació i el desenvolupament d’un acte divulgatiu com pot ser LA MUNTANYA i el seu entorn. La evolució ha estat important i el resultat el podreu veure en la edició que encetarem el proper 2010
Es tracta d’una exposició-concurs tant de fotografia (blanc i negre,i color) com de projeccions d’audiovisuals (diapositives i vídeo) professional i amateur, en dues categories, en la qual les persones amants del món de la muntanya i de la càmera tenen l’oportunitat de mostrar les seves dots artístiques. A més a més, el fet que sigui una exposició també compleix l’altra principal finalitat que és la divulgació, el coneixement, la dinamització del món excursionista, el seu entorn, el respecte a la muntanya per part de tothom i un lloc de debat de temes interessants.
Enguany les novetats són molt innovadores, perquè l'aposta dels Organitzadors ha estat internacionalitzar la Mostra, i fer possible la participació dels guanyadors en altres certàmens internacionals, com per exemple enguany a Explos (França) i altres en un futur molt proper.
El fet de poder traduir les bases a varis idiomes, ampliarà la participació, i el fet d’ incorporar més espònsors, ens ajudarà a poder comptar amb els especialistes en l'àmbit muntanyenc de primera línia mundial.
Us convidem doncs a que assistiu a la propera edició de la Mostra que tindrà lloc del 22 de Febrer al 6 Març del 2010 a la Farinera del Clot (Barcelona).
La Organitzaciò de la Mostra
dimarts, 15 de desembre del 2009
dimecres, 2 de desembre del 2009
13th MOUNTAIN FILM AND PHOTOGRAPHY
13th MOUNTAIN FILM AND
PHOTOGRAPHY
FESTIVAL RULES
February 22 to March 6 2010
http://www.mostrademuntanya.cat
Dt. Sant Martí
BARCELONA
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
PHOTOGRAPHY CONTEST RULES
Categories
· Mountain Activities (alpinism, trecking, climbing, canyoneering, speleology,etc).
· Scenery.
· Flora and fauna.
Photographs
Up to three photos per entrant and category will be accepted. The category to which a
photograph belongs and which way up it should be hung must be specified.
Subject
Single subject of mountains for all three categories
Presentation
· Photographs must measure 20x30 cm. Photographs with a printed frame or which
have been digitally retouched will not be accepted.
· Photographs must be mounted on smooth black or white fine cardboard measuring
30x40 cm with no kind of manipulation. Photographs mounted with passepartout will
not be accepted.
· The measurements must be strictly respected as the photographs will be mounted in
a frame during the exhibition. Those which do not comply with these requirements
will be disqualified.
· The entrant’s pseudonym and the slogan or title of the photograph and its category
must be stated on the back of each work. Photographs must be submitted in a
sealed envelope containing a sheet of paper stating the entrant’s pseudonym, name,
surname(s), email address, postal address and phone number. A normal size copy
(10x15 cm) of each photograph must also be enclosed in the envelope.
· Entrants are asked to state the technical specifications of the photograph (camera,
film, aperture, etc.) if possible.
Competition entry fee
Entry is free.
Submitting photographs
· The deadline for submitting photographs is 10 February 2010.
· Entries may be submitted to any of the organising centres or to the Centre Cultural
La Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837, 08018 Barcelona).
Prizes
General
1st prize: 350 E + trophy
2nd prize: 200 E + trophy
3rd prize: 100 E + trophy
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
Categories
Flora and Fauna, Mountain Activities and Scenery
· There will be a 1st and 2nd award for each of the 3 categories.
Popular
· TONI MORENO y GONZALEZ ‘in memoriam’ Trophy, foundation member and 1st
president of UESMAP (Granada 9/3/61 – Pic d’ Alba 19/07/96).
· JOAN RAMON BUIL y MANZANARES ‘in memoriam’ Trophy, UESMAP youth
monitor area (Barcelona 18/07/72 – Pica d’ Estats 05/10/96).
· The MAVIGAR TROPHY will be awarded to the best photograph condemning the
degradation of the mountain environment.
· Only one prize will be awarded per entrant in each category.
· An exception will be the awards chosen by the public.
· The jury’s final decision will be announced at the closing session and prizes will be
presented on 6 February 2010.
Exhibition
The organisers will hold an exhibition featuring the best photographs entered for the
competition.
It will be open to the public from 22 February to 6 March 2010 at the Centre Cultural
La Farinera del Clot.
Collection of photographs
· Photographs may be collected from 20 March to 24 April from the A.E. Icària at
C/. Llull, 184 baixos, 08005 Barcelona, from 7.30 pm to 9.30 pm. All photographs
not collected during this period will become the property of the organisers of the
Festival.
· Photographs will only be returned by post if they have been submitted with a
stamped addressed envelope.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
FILM CONTEST RULES
Categories
· Professional
· Amateur
Videos
PROFESSIONALS
A maximum of two videos per entrant lasting at most 60 minutes will be accepted. In the
event of a large number of entries, entrants will have to choose just one video to enter.
AMATEURS
A maximum of two videos per entrant lasting at most 30 minutes will be accepted. In the
event of a large number of entries, entrants will have to choose just one video to enter.
Medium
All entries must be submitted to Festival organisers on DVD in order to make the selection
and projection of the videos.
ATTENTION: The PROFESSIONAL winner shall proceed in the following way:
He/she have to present the film in one of the following formats: HD-D5, HDTV, DVC Pro, HD
Cam HDTV, HDV, Digital Betacam (525), DVCam (525), Betacam SP NTSC and MiniDV NTSC.
35 mm or 16 mm with OPTICAL or ANALOGICAL sound (no double sound).
Promotional Material:
· Each author shall send 2 images from their own film and a photo of him/her in
order to be diffused during Mostra.
· Each photography shall include the title of the film and the name of the author.
· Desired Format: JPG.
· Include, if possible, a brief description presenting the author and the experience and
produced films.
Subject
Mountains and their environment.
Competition Entry Fee
· Entry is free but limited, and the order in which entries are received will be
observed.
· Entries must be accompanied by a sheet of paper stating the entrant’s name,
surname(s), email address, postal address and phone number, format, title, story
outline and length in minutes.
· The deadline for entries is 20 January 2010 at any of the organising centres.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
Acceptance of Films
· The jury must have the video before screening in order to view it. It must be sent to
the organisers at la Farinera (Gran Via de les Corts Catalanes, 837, 08018
Barcelona) at most 5 days after entry for the Festival.
· Videos may be entered by filling in the entry form on our website
www.mostrademuntanya.cat
· The same film may only be submitted once to the Festival.
· The Festival is open to individuals/producers from any country whose entries are
welcomed.
· All videos submitted in a language other than Catalan or Spanish must be subtitled
or the text of the video must be sent to the organisers. This text should preferably
be emailed (info@mostrademuntanya.cat) stating the name of the video and “Entry
for Mountain Festival 2010 – Subtitles” in the subject field.
· The filmmaker certifies that he or she holds the copyright and all intellectual
property rights to the film and is entitled to distribute, screen and promote it in all
formats known up to the present, including those used on the Internet. Likewise he
or she certifies that he or she will have exclusivity responsibility for any copyright
claims.
· The filmmaker likewise certifies that he or she holds all necessary rights to the
music that will be played in public.
· The filmmaker states that none of the content of the video that he or she enters for
the Festival breaches any right to privacy or publicity of another person and that the
full use of the rights to the video does not breach any right or copyright held by any
person or corporation.
· The Festival invites all winners and producers to use the Festival’s logo and the
prizes won in the credits for their films. The logo will be available on the official
Festival website to that end.
· The winning videos will become part of the Festival’s video library. They will be used
exclusively for internal consultation and for not-for-profit cultural promotion of the
Festival.
· The winner authorises the Festival to use his or her image and name and
surname(s) FREE OF CHARGE in any promotional or publicity activity related to the
Festival.
· Pursuant to Spain’s Data Protection Organic Act 15/1999 all entrants accept that
their personal details will be processed and entered in a file belonging to the
Festival. These details will only be used for the purposes of promoting the Festival.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
· All entrants may exercise their rights to change, delete or oppose the processing of
their personal details by writing to Mostra.
· Winners will be announced in February and the results will be published on our
website.
Sending of Videos
· All material shall be sent with prepaid charges.
· The author shall send a 5 min max trailer with the copy of the film. If the
trailer does not arrive at time, the Organization reserves the right to create one
from the images of the film, in order to diffuse Mostra correctly.
Projection
The Organization will contact the author to inform him/her about the date and time of
video performing.
Prizes
The Organization reserves the right to change the awards for other or equal or
superior value.
Professionals
By category
1sr award: 600 E + trophy.
2d award: trophy + material.
3d award: trophy + material
Films that override 60 min maximum time will be disqualified.
Amateurs
By category
1sr award: 400 E + trophy.
2d award: trophy + material.
3d award: trophy + material
Films that override 30 min maximum time will be disqualified.
· There will be only one award per person.
· The jury decision will be public the 7th March 2010.
Awarded Films
Mostra reserves the right to publish the awarded films/videos in order to promote the
Festival.
Juries
Each modality will count with 2 juries:
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
· An Admission Jury that will verify the correctness of all the material send for the
participant to Mostra.
· A second jury that will be composed by recognized personalities of the photography
world.
· A third jury for the photography composed by the public that visits the exposition.
· Each category could be declared dessert.
· The Jury decisions will be no disputable.
For more information visit: http://www.mostrademuntanya.cat
E-mails y teléfono de contacto de los Organizadores:
informacio@celasenyera.org
aeicaria@hotmail.com
info@canyoningclub.com
aeicaria@hotmail.com
info@sefm.info
Phone:+ 34 666 79 30 47
PHOTOGRAPHY
FESTIVAL RULES
February 22 to March 6 2010
http://www.mostrademuntanya.cat
Dt. Sant Martí
BARCELONA
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
PHOTOGRAPHY CONTEST RULES
Categories
· Mountain Activities (alpinism, trecking, climbing, canyoneering, speleology,etc).
· Scenery.
· Flora and fauna.
Photographs
Up to three photos per entrant and category will be accepted. The category to which a
photograph belongs and which way up it should be hung must be specified.
Subject
Single subject of mountains for all three categories
Presentation
· Photographs must measure 20x30 cm. Photographs with a printed frame or which
have been digitally retouched will not be accepted.
· Photographs must be mounted on smooth black or white fine cardboard measuring
30x40 cm with no kind of manipulation. Photographs mounted with passepartout will
not be accepted.
· The measurements must be strictly respected as the photographs will be mounted in
a frame during the exhibition. Those which do not comply with these requirements
will be disqualified.
· The entrant’s pseudonym and the slogan or title of the photograph and its category
must be stated on the back of each work. Photographs must be submitted in a
sealed envelope containing a sheet of paper stating the entrant’s pseudonym, name,
surname(s), email address, postal address and phone number. A normal size copy
(10x15 cm) of each photograph must also be enclosed in the envelope.
· Entrants are asked to state the technical specifications of the photograph (camera,
film, aperture, etc.) if possible.
Competition entry fee
Entry is free.
Submitting photographs
· The deadline for submitting photographs is 10 February 2010.
· Entries may be submitted to any of the organising centres or to the Centre Cultural
La Farinera del Clot (Gran Via de les Corts Catalanes, 837, 08018 Barcelona).
Prizes
General
1st prize: 350 E + trophy
2nd prize: 200 E + trophy
3rd prize: 100 E + trophy
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
Categories
Flora and Fauna, Mountain Activities and Scenery
· There will be a 1st and 2nd award for each of the 3 categories.
Popular
· TONI MORENO y GONZALEZ ‘in memoriam’ Trophy, foundation member and 1st
president of UESMAP (Granada 9/3/61 – Pic d’ Alba 19/07/96).
· JOAN RAMON BUIL y MANZANARES ‘in memoriam’ Trophy, UESMAP youth
monitor area (Barcelona 18/07/72 – Pica d’ Estats 05/10/96).
· The MAVIGAR TROPHY will be awarded to the best photograph condemning the
degradation of the mountain environment.
· Only one prize will be awarded per entrant in each category.
· An exception will be the awards chosen by the public.
· The jury’s final decision will be announced at the closing session and prizes will be
presented on 6 February 2010.
Exhibition
The organisers will hold an exhibition featuring the best photographs entered for the
competition.
It will be open to the public from 22 February to 6 March 2010 at the Centre Cultural
La Farinera del Clot.
Collection of photographs
· Photographs may be collected from 20 March to 24 April from the A.E. Icària at
C/. Llull, 184 baixos, 08005 Barcelona, from 7.30 pm to 9.30 pm. All photographs
not collected during this period will become the property of the organisers of the
Festival.
· Photographs will only be returned by post if they have been submitted with a
stamped addressed envelope.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
FILM CONTEST RULES
Categories
· Professional
· Amateur
Videos
PROFESSIONALS
A maximum of two videos per entrant lasting at most 60 minutes will be accepted. In the
event of a large number of entries, entrants will have to choose just one video to enter.
AMATEURS
A maximum of two videos per entrant lasting at most 30 minutes will be accepted. In the
event of a large number of entries, entrants will have to choose just one video to enter.
Medium
All entries must be submitted to Festival organisers on DVD in order to make the selection
and projection of the videos.
ATTENTION: The PROFESSIONAL winner shall proceed in the following way:
He/she have to present the film in one of the following formats: HD-D5, HDTV, DVC Pro, HD
Cam HDTV, HDV, Digital Betacam (525), DVCam (525), Betacam SP NTSC and MiniDV NTSC.
35 mm or 16 mm with OPTICAL or ANALOGICAL sound (no double sound).
Promotional Material:
· Each author shall send 2 images from their own film and a photo of him/her in
order to be diffused during Mostra.
· Each photography shall include the title of the film and the name of the author.
· Desired Format: JPG.
· Include, if possible, a brief description presenting the author and the experience and
produced films.
Subject
Mountains and their environment.
Competition Entry Fee
· Entry is free but limited, and the order in which entries are received will be
observed.
· Entries must be accompanied by a sheet of paper stating the entrant’s name,
surname(s), email address, postal address and phone number, format, title, story
outline and length in minutes.
· The deadline for entries is 20 January 2010 at any of the organising centres.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
Acceptance of Films
· The jury must have the video before screening in order to view it. It must be sent to
the organisers at la Farinera (Gran Via de les Corts Catalanes, 837, 08018
Barcelona) at most 5 days after entry for the Festival.
· Videos may be entered by filling in the entry form on our website
www.mostrademuntanya.cat
· The same film may only be submitted once to the Festival.
· The Festival is open to individuals/producers from any country whose entries are
welcomed.
· All videos submitted in a language other than Catalan or Spanish must be subtitled
or the text of the video must be sent to the organisers. This text should preferably
be emailed (info@mostrademuntanya.cat) stating the name of the video and “Entry
for Mountain Festival 2010 – Subtitles” in the subject field.
· The filmmaker certifies that he or she holds the copyright and all intellectual
property rights to the film and is entitled to distribute, screen and promote it in all
formats known up to the present, including those used on the Internet. Likewise he
or she certifies that he or she will have exclusivity responsibility for any copyright
claims.
· The filmmaker likewise certifies that he or she holds all necessary rights to the
music that will be played in public.
· The filmmaker states that none of the content of the video that he or she enters for
the Festival breaches any right to privacy or publicity of another person and that the
full use of the rights to the video does not breach any right or copyright held by any
person or corporation.
· The Festival invites all winners and producers to use the Festival’s logo and the
prizes won in the credits for their films. The logo will be available on the official
Festival website to that end.
· The winning videos will become part of the Festival’s video library. They will be used
exclusively for internal consultation and for not-for-profit cultural promotion of the
Festival.
· The winner authorises the Festival to use his or her image and name and
surname(s) FREE OF CHARGE in any promotional or publicity activity related to the
Festival.
· Pursuant to Spain’s Data Protection Organic Act 15/1999 all entrants accept that
their personal details will be processed and entered in a file belonging to the
Festival. These details will only be used for the purposes of promoting the Festival.
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
· All entrants may exercise their rights to change, delete or oppose the processing of
their personal details by writing to Mostra.
· Winners will be announced in February and the results will be published on our
website.
Sending of Videos
· All material shall be sent with prepaid charges.
· The author shall send a 5 min max trailer with the copy of the film. If the
trailer does not arrive at time, the Organization reserves the right to create one
from the images of the film, in order to diffuse Mostra correctly.
Projection
The Organization will contact the author to inform him/her about the date and time of
video performing.
Prizes
The Organization reserves the right to change the awards for other or equal or
superior value.
Professionals
By category
1sr award: 600 E + trophy.
2d award: trophy + material.
3d award: trophy + material
Films that override 60 min maximum time will be disqualified.
Amateurs
By category
1sr award: 400 E + trophy.
2d award: trophy + material.
3d award: trophy + material
Films that override 30 min maximum time will be disqualified.
· There will be only one award per person.
· The jury decision will be public the 7th March 2010.
Awarded Films
Mostra reserves the right to publish the awarded films/videos in order to promote the
Festival.
Juries
Each modality will count with 2 juries:
13th Mountain Film and Photography Festival 2010 Rules
· An Admission Jury that will verify the correctness of all the material send for the
participant to Mostra.
· A second jury that will be composed by recognized personalities of the photography
world.
· A third jury for the photography composed by the public that visits the exposition.
· Each category could be declared dessert.
· The Jury decisions will be no disputable.
For more information visit: http://www.mostrademuntanya.cat
E-mails y teléfono de contacto de los Organizadores:
informacio@celasenyera.org
aeicaria@hotmail.com
info@canyoningclub.com
aeicaria@hotmail.com
info@sefm.info
Phone:+ 34 666 79 30 47
dilluns, 30 de novembre del 2009
BASES DE LA MOSTRA 2010
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
BASES
13a MOSTRA DE AUDIOVISUALES
Y
FOTOGRAFÍA DE MONTAÑA
http://www.mostrademuntanya.cat
Dto. Sant Martí
BARCELONA
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
NORMATIVA CONCURSO
FOTOGRAFÍA
Categorías
· Actividades en la montaña
(alpinismo, excursionismo,
escalada, esquí, descenso de
barrancos, espeleología, etc).
· Paisaje
· Flora y fauna.
Obras
Se admitirán hasta tres obras por
autor/a y categoría. Debe especificarse
a qué categoría pertenece y cuál es la
orientación de la foto para poder
colgarla correctamente.
Tema
Único de montaña para las tres
categorías.
Presentación
· Las obras tendrán una medida de
20x30cm. No se admitirán
fotografías con un marco impreso o
cualquier tipo de retoque digital.
· Las fotografías deberán ir
obligatoriamente montadas sobre
cartulina de lisa de 30x40cm de
color blanco o negro, sin ningún tipo
de manipulación, no se admitirán las
fotografías montadas en paspartús.
Deben respetarse estas medidas
rigurosamente, dado que, durante la
exposición, las fotografías serán
colocadas dentro de un marco. Las
que no cumplan estos requisitos
serán descalificadas.
· Detrás de cada obra deberán
constar los siguientes datos:
· Pseudónimo del autor/a, el lema o
título de la fotografía, y la categoría.
· Las fotografías deberán presentarse
en un sobre cerrado, en el interior
del cual habrá una hoja con el
pseudónimo, nombre, apellidos, email,
dirección y teléfono del
autor/a. Además el sobre deberá
contener una copia de medida
normal (10x15cm) de cada obra.
· Si es posible se agradecerá que se
incluyan las técnicas de obtención
de la imagen (cámara, película,
apertura, etc).
Derechos de Inscripción
La inscripción es gratuita.
Admisión de las Obras
La fecha límite para la admisión de las
fotografías es el día 10 de Febrero de
2010.
Las obras se entregarán en cualquiera
de las Entidades organizadoras o en el
Centro Cultural La Farinera del Clot
(Gran Via de les Corts Catalanes, 837 –
08018 Barcelona).
Premios
General
1er premio: 350 eur y trofeo.
2º premio: 200 eur y trofeo.
3er premio: 100 eur y trofeo.
Categorías:
FLORA Y FAUNA,
ACTIVIDADES EN LA MONTAÑA
Y PAISAJE.
· Habrá un 1r y 2o premio para cada
una de las tres categorías
consistentes en un trofeo.
Popular
· Trofeo "in memoriam" TONI
MORENO y GONZALEZmiembro
fundador y primer
presidente UESMAP (Granada
9/3/61 - Pic d'Alba 19/07/96).
· Trofeo "in memoriam" JOAN
RAMON BUIL y
MANZANARES - monitor
sección infantil UESMAP
(Barcelona 18/07/72 - Pica
d'Estats 5/10/96).
* Se concederá también el TROFEO
MAVIGAR a la fotografía-denuncia al
medio ambiente en montaña
· No se concederá más de un premio
por autor/a en cada categoría.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
· Exceptuando los populares que son
independientes al ser escogidos por
el público.
· El veredicto se hará público durante
la clausura y la entrega de premios
el 6 de Febrero de 2010.
Exposición
La Organización montará la exposición
con las mejores fotografías presentadas
y la sala estará abierta al público del 22
de Febrero al 6 de Marzo de 2010 al
Centro Cultural La Farinera del Clot.
Recogida de obras
· A partir del 20 de Marzo hasta el
24 de Abril el local de l’A.E. Icària
del C/. Llull, 184, bajos, 08005
Barcelona, de 19:30 a 21:30.
Todas las obras no recogidas dentro
del terminio especificado pasarán a
ser propiedad de la Organización de
la Mostra.
· Solo se devolverán las obras si estas
han sido enviadas acompañadas de
un sobre separado con la dirección
del autor/a y los sellos
correspondientes.
NORMATIVA
AUDIOVISUALES
Categorías
· Profesionales
· Amateurs.
Obras
PROFESIONALES
Se admitirán como máximo dos
audiovisuales por autor/a con una
duración máxima de 60 minutos. En
caso de una participación muy
numerosa, los autores/as deberán
escoger un solo audiovisual para
participar.
AMATEURS
Se admitirán como máximo dos
audiovisuales por autor/a con una
duración máxima de 30 minutos. En
caso de una participación muy
numerosa, los autores/as deberán
escoger un solo audiovisual para
participar.
Soporte
Con el objetivo de seleccionar las obras
y de proyectarlas durante la Mostra será
necesario enviarlas a la Organización en
formato DVD, tanto la categoría
profesional como la amateur.
ATENCIÓN: En el caso de la obra
PROFESIONAL seleccionada como
ganadora deberá procederse de la
siguiente forma:
Deberá forzosamente enviar la obra en
uno de los siguientes formatos HD-D5
HDTV, DVC Pro, HD Cam HDTV, HDV,
Digital Betacam (525), DVCam (525),
Betacam SP NTSC i MiniDV NTSC.
De 35 o 16 mm con sonido ÓPTICO o
MAGNÉTICO (no banda doble).
Material Promocional
· Cada autor deberá enviar 2
imágenes extraídas del audiovisual
y una foto suya con el objetivo de
ser reproducidas o exhibidas con
motivos promocionales de la Mostra.
· Cada fotografía deberá incluir el
título del audiovisual y nombre
del autor/a.
Formato deseado: JPEG.
· Incluir un breve texto que presente
al autor/a y dónde conste la
experiencia así como los trabajos
realizados.
Tema
La montaña y su entorno (alpinismo,
excursionismo, escalada, esquí,
descenso de barrancos, espeleología,
etc).
Derechos de Inscripción
· La inscripción es gratuita y
limitada, de forma que será
necesario respetar el orden de
recepción.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
· Esta deberá ir acompañada de una
hoja con el nombre, apellidos,
dirección, e-mail y teléfono del
autor/a, formato, título, argumento
y duración en minutos.
· Las inscripciones deberán enviarse
antes del 20 de Enero del 2010
en cualquiera de los centros
Organizadores.
Admisión de Audiovisuales o de
Obras
· El Jurado deberá disponer de estos
antes de la proyección con el
objetivo de visualizarlo y deberá
enviarse a la Organización como
máximo 5 días después de la
inscripción a la Mostra, enviándolo a
la Farinera (Gran Via de les Corts
Catalanes, 837 – 08018 Barcelona).
· La inscripción puede realizarse
rellenando el formulario de inscripción
que está en la página web
www.mostrademuntanya.cat
· Las mismas obras no podrán
presentarse más de una vez a la
Mostra.
· La Mostra está abierta a personas
físicas y profesionales / productoras
de cualquier país.
· Todos los audiovisuales que se
presenten en una lengua diferente
al catalán o al castellano deberán
llevar subtítulos o será necesario
enviar un texto a la Organización
junto con la película, que contenga
el diálogo del audiovisual. Este texto
deberá enviarse preferiblemente por
correo electrónico
(info@mostrademuntanya.cat)
donde constará el nombre del
audiovisual y en el campo Asunto,
deberá constar lo
siguiente:”Participación en la
Mostra de Muntanya 2010 –
Subtitulaciones”.
· El autor certifica que posee el
copyright y todos los derechos de
propiedad intelectual y que posee la
potestad para distribuir, exhibir y
promocionar la película en todos los
formatos hasta ahora conocidos,
incluyendo los referentes a Internet.
De igual forma certifica que
responderá en caso de cualquier
reclamación en materia de derechos
de autor como único responsable.
· El autor igualmente certifica que
posee los derechos necesarios sobre
la música que será presentada en
público.
· El participante asegura que ninguno
de los contenidos de la película con
la que participa en la Mostra
vulnera ningún derecho de
privacidad o publicidad de otra
persona/s; y que el uso total de este
audiovisual no vulnera ningún
derecho o copyright de ninguna
persona o corporación.
· La Mostra invita a que todos los
ganadores y productores utilicen el
logo de la Mostra en los créditos de
las obras y premios recibidos. El
logo estará disponible en la web de
la Mostra para tal efecto.
· Los audiovisuales ganadores
pasarán a formar parte de la
videoteca de la Mostra. Estos se
utilizarán exclusivamente para
difusión interna y promoción cultural
de la Mostra sin ánimo de lucro.
· El ganador autoriza a la Mostra al
uso GRATUITO de su imagen y
difusión del nombre y apellidos en
cualquier actividad de difusión
promocional relacionada con la
Mostra.
· Todo participante acepta, según la
Ley Orgánica 15/1999 de Protección
de Datos, que sus datos personales
sean tratados y recogidos en una
base de datos de la Mostra. Estos
datos serán usados solo para
actividades de promoción de la
Mostra.
· Todo participante podrá pedir la
rectificación, cancelación y oposición
por medio de un escrito que podrá
dirigir a la Mostra.
· La notificación a los ganadores
tendrá lugar el mes de Febrero y
los resultados se publicarán en la
web.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
Envío de las Obras
· Todo el material se enviará con
portes pagados a cago del
participante.
· Será necesario enviar un tráiler de
máximo 5 min junto con la copia
de la película. En el caso que el
tráiler no llegase dentro del tiempo
estipulado, la Mostra podrá realizar
uno con el objetivo de cumplir los
plazos de puesta en línea de la
información.
Proyección
La Organización se pondrá en contacto
con el autor/a para comunicarle el dia y
la hora en que deberá presentarse para
proyectar su audiovisual.
Premios
La Organización de la Mostra se
reserva el derecho de cambiar los
premios por uno de valor igual o
superior al indicado por categoría.
Profesionales
Por categoría:
1er premio: 600 eur y trofeo
2º premio: trofeo + material
3er premio: trofeo + material
Amateurs
Por categoría:
1er premio: 400 eur y trofeo
2º premio: trofeo + material
3er premio: trofeo + material
AMATEURS : Los audiovisuales que
sobrepasen los 30 minutos serán
descalificados.
PROFESIONALES: Los audiovisuales
que sobrepasen los 60 minutos serán
descalificados.
· No se concederá más de un
premio por autor/a.
· El veredicto se hará público el día
7 de Marzo de 2.009.
Material:
· La sala dispondrá de un
reproductor de DVD, una pantalla
y un equipo de sonido. Si fuera
necesario otro equipo para la
proyección, deberá llevarlo el
propio autor/a.
Obras premiadas:
· La Comisión organizadora se
reserva el derecho de publicar las
obras y audiovisuales premiados
con el objetivo de promocionar la
Mostra.
Jurados
Cada modalidad contará con dos
jurados:
· Un jurado de admisión de obras,
el cual verificará que las obras
tengan el formato, las medidas, la
presentación y la
representatividad establecidos.
· Un segundo jurado, formado por
miembros destacados en el ámbito
fotográfico.
· La fotografía contará con un tercer
jurado formado por los visitantes
de la Mostra.
· Cualquier modalidad podrá
declararse desierta.
· Las decisiones de los Jurados son
inapelables.
Para más información:
www.mostrademuntanya.cat
http://mostrademuntanya.blogspot.com/
E-mails y teléfono de contacto de
los Organizadores:
informacio@celasenyera.org
aeicaria@hotmail.com
info@canyoningclub.com
aeicaria@hotmail.com
info@sefm.info
Teléfono: 666 79 30 47
BASES
13a MOSTRA DE AUDIOVISUALES
Y
FOTOGRAFÍA DE MONTAÑA
http://www.mostrademuntanya.cat
Dto. Sant Martí
BARCELONA
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
NORMATIVA CONCURSO
FOTOGRAFÍA
Categorías
· Actividades en la montaña
(alpinismo, excursionismo,
escalada, esquí, descenso de
barrancos, espeleología, etc).
· Paisaje
· Flora y fauna.
Obras
Se admitirán hasta tres obras por
autor/a y categoría. Debe especificarse
a qué categoría pertenece y cuál es la
orientación de la foto para poder
colgarla correctamente.
Tema
Único de montaña para las tres
categorías.
Presentación
· Las obras tendrán una medida de
20x30cm. No se admitirán
fotografías con un marco impreso o
cualquier tipo de retoque digital.
· Las fotografías deberán ir
obligatoriamente montadas sobre
cartulina de lisa de 30x40cm de
color blanco o negro, sin ningún tipo
de manipulación, no se admitirán las
fotografías montadas en paspartús.
Deben respetarse estas medidas
rigurosamente, dado que, durante la
exposición, las fotografías serán
colocadas dentro de un marco. Las
que no cumplan estos requisitos
serán descalificadas.
· Detrás de cada obra deberán
constar los siguientes datos:
· Pseudónimo del autor/a, el lema o
título de la fotografía, y la categoría.
· Las fotografías deberán presentarse
en un sobre cerrado, en el interior
del cual habrá una hoja con el
pseudónimo, nombre, apellidos, email,
dirección y teléfono del
autor/a. Además el sobre deberá
contener una copia de medida
normal (10x15cm) de cada obra.
· Si es posible se agradecerá que se
incluyan las técnicas de obtención
de la imagen (cámara, película,
apertura, etc).
Derechos de Inscripción
La inscripción es gratuita.
Admisión de las Obras
La fecha límite para la admisión de las
fotografías es el día 10 de Febrero de
2010.
Las obras se entregarán en cualquiera
de las Entidades organizadoras o en el
Centro Cultural La Farinera del Clot
(Gran Via de les Corts Catalanes, 837 –
08018 Barcelona).
Premios
General
1er premio: 350 eur y trofeo.
2º premio: 200 eur y trofeo.
3er premio: 100 eur y trofeo.
Categorías:
FLORA Y FAUNA,
ACTIVIDADES EN LA MONTAÑA
Y PAISAJE.
· Habrá un 1r y 2o premio para cada
una de las tres categorías
consistentes en un trofeo.
Popular
· Trofeo "in memoriam" TONI
MORENO y GONZALEZmiembro
fundador y primer
presidente UESMAP (Granada
9/3/61 - Pic d'Alba 19/07/96).
· Trofeo "in memoriam" JOAN
RAMON BUIL y
MANZANARES - monitor
sección infantil UESMAP
(Barcelona 18/07/72 - Pica
d'Estats 5/10/96).
* Se concederá también el TROFEO
MAVIGAR a la fotografía-denuncia al
medio ambiente en montaña
· No se concederá más de un premio
por autor/a en cada categoría.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
· Exceptuando los populares que son
independientes al ser escogidos por
el público.
· El veredicto se hará público durante
la clausura y la entrega de premios
el 6 de Febrero de 2010.
Exposición
La Organización montará la exposición
con las mejores fotografías presentadas
y la sala estará abierta al público del 22
de Febrero al 6 de Marzo de 2010 al
Centro Cultural La Farinera del Clot.
Recogida de obras
· A partir del 20 de Marzo hasta el
24 de Abril el local de l’A.E. Icària
del C/. Llull, 184, bajos, 08005
Barcelona, de 19:30 a 21:30.
Todas las obras no recogidas dentro
del terminio especificado pasarán a
ser propiedad de la Organización de
la Mostra.
· Solo se devolverán las obras si estas
han sido enviadas acompañadas de
un sobre separado con la dirección
del autor/a y los sellos
correspondientes.
NORMATIVA
AUDIOVISUALES
Categorías
· Profesionales
· Amateurs.
Obras
PROFESIONALES
Se admitirán como máximo dos
audiovisuales por autor/a con una
duración máxima de 60 minutos. En
caso de una participación muy
numerosa, los autores/as deberán
escoger un solo audiovisual para
participar.
AMATEURS
Se admitirán como máximo dos
audiovisuales por autor/a con una
duración máxima de 30 minutos. En
caso de una participación muy
numerosa, los autores/as deberán
escoger un solo audiovisual para
participar.
Soporte
Con el objetivo de seleccionar las obras
y de proyectarlas durante la Mostra será
necesario enviarlas a la Organización en
formato DVD, tanto la categoría
profesional como la amateur.
ATENCIÓN: En el caso de la obra
PROFESIONAL seleccionada como
ganadora deberá procederse de la
siguiente forma:
Deberá forzosamente enviar la obra en
uno de los siguientes formatos HD-D5
HDTV, DVC Pro, HD Cam HDTV, HDV,
Digital Betacam (525), DVCam (525),
Betacam SP NTSC i MiniDV NTSC.
De 35 o 16 mm con sonido ÓPTICO o
MAGNÉTICO (no banda doble).
Material Promocional
· Cada autor deberá enviar 2
imágenes extraídas del audiovisual
y una foto suya con el objetivo de
ser reproducidas o exhibidas con
motivos promocionales de la Mostra.
· Cada fotografía deberá incluir el
título del audiovisual y nombre
del autor/a.
Formato deseado: JPEG.
· Incluir un breve texto que presente
al autor/a y dónde conste la
experiencia así como los trabajos
realizados.
Tema
La montaña y su entorno (alpinismo,
excursionismo, escalada, esquí,
descenso de barrancos, espeleología,
etc).
Derechos de Inscripción
· La inscripción es gratuita y
limitada, de forma que será
necesario respetar el orden de
recepción.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
· Esta deberá ir acompañada de una
hoja con el nombre, apellidos,
dirección, e-mail y teléfono del
autor/a, formato, título, argumento
y duración en minutos.
· Las inscripciones deberán enviarse
antes del 20 de Enero del 2010
en cualquiera de los centros
Organizadores.
Admisión de Audiovisuales o de
Obras
· El Jurado deberá disponer de estos
antes de la proyección con el
objetivo de visualizarlo y deberá
enviarse a la Organización como
máximo 5 días después de la
inscripción a la Mostra, enviándolo a
la Farinera (Gran Via de les Corts
Catalanes, 837 – 08018 Barcelona).
· La inscripción puede realizarse
rellenando el formulario de inscripción
que está en la página web
www.mostrademuntanya.cat
· Las mismas obras no podrán
presentarse más de una vez a la
Mostra.
· La Mostra está abierta a personas
físicas y profesionales / productoras
de cualquier país.
· Todos los audiovisuales que se
presenten en una lengua diferente
al catalán o al castellano deberán
llevar subtítulos o será necesario
enviar un texto a la Organización
junto con la película, que contenga
el diálogo del audiovisual. Este texto
deberá enviarse preferiblemente por
correo electrónico
(info@mostrademuntanya.cat)
donde constará el nombre del
audiovisual y en el campo Asunto,
deberá constar lo
siguiente:”Participación en la
Mostra de Muntanya 2010 –
Subtitulaciones”.
· El autor certifica que posee el
copyright y todos los derechos de
propiedad intelectual y que posee la
potestad para distribuir, exhibir y
promocionar la película en todos los
formatos hasta ahora conocidos,
incluyendo los referentes a Internet.
De igual forma certifica que
responderá en caso de cualquier
reclamación en materia de derechos
de autor como único responsable.
· El autor igualmente certifica que
posee los derechos necesarios sobre
la música que será presentada en
público.
· El participante asegura que ninguno
de los contenidos de la película con
la que participa en la Mostra
vulnera ningún derecho de
privacidad o publicidad de otra
persona/s; y que el uso total de este
audiovisual no vulnera ningún
derecho o copyright de ninguna
persona o corporación.
· La Mostra invita a que todos los
ganadores y productores utilicen el
logo de la Mostra en los créditos de
las obras y premios recibidos. El
logo estará disponible en la web de
la Mostra para tal efecto.
· Los audiovisuales ganadores
pasarán a formar parte de la
videoteca de la Mostra. Estos se
utilizarán exclusivamente para
difusión interna y promoción cultural
de la Mostra sin ánimo de lucro.
· El ganador autoriza a la Mostra al
uso GRATUITO de su imagen y
difusión del nombre y apellidos en
cualquier actividad de difusión
promocional relacionada con la
Mostra.
· Todo participante acepta, según la
Ley Orgánica 15/1999 de Protección
de Datos, que sus datos personales
sean tratados y recogidos en una
base de datos de la Mostra. Estos
datos serán usados solo para
actividades de promoción de la
Mostra.
· Todo participante podrá pedir la
rectificación, cancelación y oposición
por medio de un escrito que podrá
dirigir a la Mostra.
· La notificación a los ganadores
tendrá lugar el mes de Febrero y
los resultados se publicarán en la
web.
XIII Mostra de Audiovisuales y Fotografía de Montaña Normativa 2010
Envío de las Obras
· Todo el material se enviará con
portes pagados a cago del
participante.
· Será necesario enviar un tráiler de
máximo 5 min junto con la copia
de la película. En el caso que el
tráiler no llegase dentro del tiempo
estipulado, la Mostra podrá realizar
uno con el objetivo de cumplir los
plazos de puesta en línea de la
información.
Proyección
La Organización se pondrá en contacto
con el autor/a para comunicarle el dia y
la hora en que deberá presentarse para
proyectar su audiovisual.
Premios
La Organización de la Mostra se
reserva el derecho de cambiar los
premios por uno de valor igual o
superior al indicado por categoría.
Profesionales
Por categoría:
1er premio: 600 eur y trofeo
2º premio: trofeo + material
3er premio: trofeo + material
Amateurs
Por categoría:
1er premio: 400 eur y trofeo
2º premio: trofeo + material
3er premio: trofeo + material
AMATEURS : Los audiovisuales que
sobrepasen los 30 minutos serán
descalificados.
PROFESIONALES: Los audiovisuales
que sobrepasen los 60 minutos serán
descalificados.
· No se concederá más de un
premio por autor/a.
· El veredicto se hará público el día
7 de Marzo de 2.009.
Material:
· La sala dispondrá de un
reproductor de DVD, una pantalla
y un equipo de sonido. Si fuera
necesario otro equipo para la
proyección, deberá llevarlo el
propio autor/a.
Obras premiadas:
· La Comisión organizadora se
reserva el derecho de publicar las
obras y audiovisuales premiados
con el objetivo de promocionar la
Mostra.
Jurados
Cada modalidad contará con dos
jurados:
· Un jurado de admisión de obras,
el cual verificará que las obras
tengan el formato, las medidas, la
presentación y la
representatividad establecidos.
· Un segundo jurado, formado por
miembros destacados en el ámbito
fotográfico.
· La fotografía contará con un tercer
jurado formado por los visitantes
de la Mostra.
· Cualquier modalidad podrá
declararse desierta.
· Las decisiones de los Jurados son
inapelables.
Para más información:
www.mostrademuntanya.cat
http://mostrademuntanya.blogspot.com/
E-mails y teléfono de contacto de
los Organizadores:
informacio@celasenyera.org
aeicaria@hotmail.com
info@canyoningclub.com
aeicaria@hotmail.com
info@sefm.info
Teléfono: 666 79 30 47
divendres, 13 de novembre del 2009
13ena MOSTRA
SINTESÍ DE LA 13 ena MOSTRA
La Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya del Districte de Sant Martí és una iniciativa que va sorgir entre l’Ajuntament de Barcelona – Districte de Sant Martí i l’Agrupació Excursionista Icària, La Colla Excursionista La Senyera, el Foment Martinenc i la Unió Excursionista Sant Martí de Provençals. Més tard es va incorporar al projecte Canyoning Club.
Des de l’any 1997, quan vàrem iniciar aquest projecte, poc ens podíem imaginar el grau d’acceptació i el desenvolupament d’un acte divulgatiu com pot ser LA MUNTANYA i el seu entorn.
L’evolució ha estat important i el resultat el podreu veure en l’edició que encetarem el proper any 2010.
Es tracta d’una exposició-concurs amateur, tant de fotografia (blanc i negre, color i digital) com de projeccions audiovisuals en la que les persones amants del món de la muntanya i de la càmera tenen l’oportunitat de mostrar les seves dots artístiques. A més a més, el fet que sigui una exposició també compleix l’altra principal finalitat que és la divulgació, el coneixement, la dinamització del món excursionista, el seu entorn, el respecte a la muntanya per part de tothom i un lloc de debat de temes interessants.
Enguany les novetats seran molt innovadores, perquè l’aposta serà d’internacionalitzar, així com la possible participació dels guanyadors en altres certàmens internacionals, França,Canadà, etc.
El fet de poder traduir les bases a varis idiomes, ampliarà la participació, i també la incorporació de més sponsorització, ens ajudarà a poder comptar amb els especialistes en l’àmbit muntanyenc de primera línea mundial.
Estem a punt de pujar les noves bases, el proper certament serà del 22 de Febrer al 6 Març del 2010
La Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya del Districte de Sant Martí és una iniciativa que va sorgir entre l’Ajuntament de Barcelona – Districte de Sant Martí i l’Agrupació Excursionista Icària, La Colla Excursionista La Senyera, el Foment Martinenc i la Unió Excursionista Sant Martí de Provençals. Més tard es va incorporar al projecte Canyoning Club.
Des de l’any 1997, quan vàrem iniciar aquest projecte, poc ens podíem imaginar el grau d’acceptació i el desenvolupament d’un acte divulgatiu com pot ser LA MUNTANYA i el seu entorn.
L’evolució ha estat important i el resultat el podreu veure en l’edició que encetarem el proper any 2010.
Es tracta d’una exposició-concurs amateur, tant de fotografia (blanc i negre, color i digital) com de projeccions audiovisuals en la que les persones amants del món de la muntanya i de la càmera tenen l’oportunitat de mostrar les seves dots artístiques. A més a més, el fet que sigui una exposició també compleix l’altra principal finalitat que és la divulgació, el coneixement, la dinamització del món excursionista, el seu entorn, el respecte a la muntanya per part de tothom i un lloc de debat de temes interessants.
Enguany les novetats seran molt innovadores, perquè l’aposta serà d’internacionalitzar, així com la possible participació dels guanyadors en altres certàmens internacionals, França,Canadà, etc.
El fet de poder traduir les bases a varis idiomes, ampliarà la participació, i també la incorporació de més sponsorització, ens ajudarà a poder comptar amb els especialistes en l’àmbit muntanyenc de primera línea mundial.
Estem a punt de pujar les noves bases, el proper certament serà del 22 de Febrer al 6 Març del 2010
dijous, 12 de novembre del 2009
dissabte, 7 de novembre del 2009
dimarts, 3 de novembre del 2009
dissabte, 31 d’octubre del 2009
divendres, 30 d’octubre del 2009
Conferenciants
CONFERENCIANTS DESTACATS DE LES MOSTRES
ARACELI SEGARRA
FERRAN LATORRE
SERGI MINGOTE
Les Dones del Shisha:
NÚRIA BALAGUER, MARISA HUGUET, SÍLVIA FERRANDÍS,
ANTONIO PICAZO
JOAN CERDÀ
JOAN NUBIOLA
DAVID HITA
ARMAND BALLART
Expedicionaris Aconcagua 2002 Uec Sants
Expedicionàries femenines a l’Aconcagua del programa El Cim de TV3
Expedicionaris Berguedans al Cho-yu
JORDI AMETLLA. Diabètics a l’Aconcagua
MARISA HUGUET
OSCAR CADIACH
KURT DIEMBERGER
EDURNE PASABAN
Expediciò Terrès del Ebre al Everest
AGUSTÍ PALLARÉS - Centre Excursionista Azimut (Cap d'expedició)FERRAN ESCRIVA - Associació Excursionista d'AmpostaJOSEP A. SANCHO - Agrupació Excursionista d'AlcanarDAVID FERRER - Agrupació Excursionista d'AlcanarMARC FLOS - Agrupació Excursionista d'AlcanarDAVID BORRÁS - Unió Excursionista Catalunya / Tortosa
CELIACS A L’ACONCAGUA
Expediciò Girona al Everest
JOAN CARDONA I TARRÉS - Centre Excursionista Banyoles (Cap d'expedició)ARNAU JULIÀ I BONMATÍ- Centre Excursionista Sant Julià de LlorJORDI SERVOSA I ROCA - Grup excursionista i Esportiu GironíRAFEL FUENTES I RASPALL - Grup excursionista i Esportiu GironíLLUIS JULIÀ I TORRENT – Grup excursionista i Esportiu GironíJORDI CANYIGUERAL VILÀ – Colla Excursionista Cassanenca
CARLOS SUAREZ MOSQUERA Salt Base
VICTOR FERRER ESPELEOLOGIA
GSM DEL SUR LA GRAN SIMA
JOSEP Mª PARARERA
ORIOL FERRER GARCIA
DAVID MARIN Campiò del Món d’escalada sportiva
HOMENATGE A SIR EDMUND HILLARY…
JOSE ANTONIO PUJANTE
KILIAN JORNET BURGADA Campiò del món de Marxes de Muntanya
XAVI ARIAS cho-oyo
JOSEP MANEL ANGLADA ESCALADA I ALPINISME.
JORDI PONS
MIREIA MIRÒ Campiona del Mòn de esqui de Muntanya
ONCE
EXPEDICIONS VARIES
TERRES DEL EBRE
GIRONA AL EVEREST
DONES AL SHISHA PAGMA
dimecres, 28 d’octubre del 2009
10ena mostra
Noticies en premsa i a la pagina Web de la FEEC, de la inauguraciò de la 10ena.
10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya
Dimarts 20 de febrer s’ha celebrat al Centre Cultural La Farinera del Clot l’acte inaugural de la 10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya del districte de Sant Martí, que es podrà veure en aquest centre fins el 3 de març. La 1a projecció del programa, a càrrec de l’alpinista basca Edurne Pasaban, ha donat el tret de sortida.
A l’acte d’inauguració, celebrat instants abans del passi de la projecció, han assistit el regidor del Districte de Sant Martí, Francesc Narváez, i els representants de l’AE Icària, l’AE Deu Dits, el Canyoning Club Punto Límite, la Colla Excta. La Senyera, la Secció Excta. Foment Martinenc i l’UE Sant Martí de Provençals, entitats organitzadores de la mostra.
També ha assistit el president de la Federació d’Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC), Anton Fontdevila, així com l’escalador i alpinista català Joan Manuel Anglada (Club Muntanyenc Barcelonès).
La 10a edició de la mostra compta amb el suport institucional del districte de Sant Martí (Ajuntament de Barcelona) i la col•laboració de la Diputació de Barcelona, del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana de la Generalitat i de la FEEC.
Edurne Pasaban i Kurt Diemberger a La Farinera
“Expedicions a l’Himalaya”, d’Edurne Pasaban, ha estat la projecció que ha inaugurat la mostra i també una de les més esperades. L’alpinista basca, que és la primera esportista espanyola que ha assolit 8 del 14 vuitmils, ha fet un repàs a les seves expedicions i les seves experiències a l’Himàlaia. Després, en el col•loqui, ha atès les preguntes dels assistents.
Pasaban havia coincidit unes hores abans amb l’austríac Kurt Diemberger (Villach,1932), un altre dels convidats il•lustres, a la roda de premsa de presentació de la mostra davant dels mitjans de comunicació, celebrada al matí. Els dos himalayistes van compartir taula amb Francesc Narváez, regidor del districte, i Manel Garcia, president de l’AE Icària.
Edurne Pasaban va reconèixer durant la roda de premsa que portava dos anys de relativa tranquil•litat o “transició”, durant els quals s’havia plantejat si realment volia continuar fent muntanya al més alt nivell. “Això de la muntanya és el que m’agrada i seguiré fent expedicions”, va sentenciar. Els seus plans la portaran a l’Annapurna el proper 28 de març i al Broad Peak durant l’estiu.
Abans que cap periodista pogués preguntar-li sobre el tema, Edurne Pasaban va parlar del repte del 14 vuitmils, del que va dir que “està allà i m’encantaria poder acabar-lo. Ja m’hi he ficat”. No obstant va recordar que “mai se sap el que pot
passar, i per això em plantejo les coses a curt termini. De moment aniré fent vuitmils.”
L’alpinista basca va demanar la intervenció de Kurt Diemberger quan se li va preguntar quin dels vuitmils que li quedava li donava més por. Diemberger, que s’havia presentat escuetament recordant els seus vincles amb alpinistes del País Basc i Catalunya, va destacar la dificultat del Kangchenjunga i la perillositat de l’Annapurna, per sobre de la resta.
Pasaban i Diemberger també van recordar algun dels episodis viscuts el 2004, any en què tots dos van coincidir al K2. En aquella ocasió, la muntanya va mostrar tota la seva duresa a l’alpinista basca, que va patir amputacions. L’austríac era al K2 amb una macroexpedició italiana que commemorava la primera ascensió.
Kurt Diemberger va aprofitar la roda de premsa per presentar el seu nou llibre “El 7º sentido”, que va definir com “el sentit que et diu: endavant!”, tot recordant un dels moments més crítics i boirosos de la seva ascensió al Chogolisa. L’austríac ha participat en més de 50 expedicions i és l’únic alpinista viu que té en el seu haver dos primers cims absoluts.
Ell mateix serà l’encarregat de presentar la propera projecció, que sota el títol “El 7º sentido. Vivir i sobrevivir entre 0 y 8.000m” tractarà més en profunditat les experiències i passatges que s’expliquen en el seu nou llibre.
Notícies relacionades: http://www.feec.org/Noticies/noticia.php?noti=3333
Informació facilitada per l’organització de la 10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya de Sant Martí
10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya
Dimarts 20 de febrer s’ha celebrat al Centre Cultural La Farinera del Clot l’acte inaugural de la 10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya del districte de Sant Martí, que es podrà veure en aquest centre fins el 3 de març. La 1a projecció del programa, a càrrec de l’alpinista basca Edurne Pasaban, ha donat el tret de sortida.
A l’acte d’inauguració, celebrat instants abans del passi de la projecció, han assistit el regidor del Districte de Sant Martí, Francesc Narváez, i els representants de l’AE Icària, l’AE Deu Dits, el Canyoning Club Punto Límite, la Colla Excta. La Senyera, la Secció Excta. Foment Martinenc i l’UE Sant Martí de Provençals, entitats organitzadores de la mostra.
També ha assistit el president de la Federació d’Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC), Anton Fontdevila, així com l’escalador i alpinista català Joan Manuel Anglada (Club Muntanyenc Barcelonès).
La 10a edició de la mostra compta amb el suport institucional del districte de Sant Martí (Ajuntament de Barcelona) i la col•laboració de la Diputació de Barcelona, del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana de la Generalitat i de la FEEC.
Edurne Pasaban i Kurt Diemberger a La Farinera
“Expedicions a l’Himalaya”, d’Edurne Pasaban, ha estat la projecció que ha inaugurat la mostra i també una de les més esperades. L’alpinista basca, que és la primera esportista espanyola que ha assolit 8 del 14 vuitmils, ha fet un repàs a les seves expedicions i les seves experiències a l’Himàlaia. Després, en el col•loqui, ha atès les preguntes dels assistents.
Pasaban havia coincidit unes hores abans amb l’austríac Kurt Diemberger (Villach,1932), un altre dels convidats il•lustres, a la roda de premsa de presentació de la mostra davant dels mitjans de comunicació, celebrada al matí. Els dos himalayistes van compartir taula amb Francesc Narváez, regidor del districte, i Manel Garcia, president de l’AE Icària.
Edurne Pasaban va reconèixer durant la roda de premsa que portava dos anys de relativa tranquil•litat o “transició”, durant els quals s’havia plantejat si realment volia continuar fent muntanya al més alt nivell. “Això de la muntanya és el que m’agrada i seguiré fent expedicions”, va sentenciar. Els seus plans la portaran a l’Annapurna el proper 28 de març i al Broad Peak durant l’estiu.
Abans que cap periodista pogués preguntar-li sobre el tema, Edurne Pasaban va parlar del repte del 14 vuitmils, del que va dir que “està allà i m’encantaria poder acabar-lo. Ja m’hi he ficat”. No obstant va recordar que “mai se sap el que pot
passar, i per això em plantejo les coses a curt termini. De moment aniré fent vuitmils.”
L’alpinista basca va demanar la intervenció de Kurt Diemberger quan se li va preguntar quin dels vuitmils que li quedava li donava més por. Diemberger, que s’havia presentat escuetament recordant els seus vincles amb alpinistes del País Basc i Catalunya, va destacar la dificultat del Kangchenjunga i la perillositat de l’Annapurna, per sobre de la resta.
Pasaban i Diemberger també van recordar algun dels episodis viscuts el 2004, any en què tots dos van coincidir al K2. En aquella ocasió, la muntanya va mostrar tota la seva duresa a l’alpinista basca, que va patir amputacions. L’austríac era al K2 amb una macroexpedició italiana que commemorava la primera ascensió.
Kurt Diemberger va aprofitar la roda de premsa per presentar el seu nou llibre “El 7º sentido”, que va definir com “el sentit que et diu: endavant!”, tot recordant un dels moments més crítics i boirosos de la seva ascensió al Chogolisa. L’austríac ha participat en més de 50 expedicions i és l’únic alpinista viu que té en el seu haver dos primers cims absoluts.
Ell mateix serà l’encarregat de presentar la propera projecció, que sota el títol “El 7º sentido. Vivir i sobrevivir entre 0 y 8.000m” tractarà més en profunditat les experiències i passatges que s’expliquen en el seu nou llibre.
Notícies relacionades: http://www.feec.org/Noticies/noticia.php?noti=3333
Informació facilitada per l’organització de la 10a Mostra d’Audiovisuals i Fotografia de Muntanya de Sant Martí
Presentaciò i passis d'activitats
Kilian Jornet campiò del mòn de marxes de Muntanya
Carlos Suarez - Salt Base
Maquinaria de la antiga Farinera del Clot lloc a on
celebrem tota les activitats de la Mostra
Una maravella arquitectonica i convertida en una fàbrica de cultura
Una maravella arquitectonica i convertida en una fàbrica de cultura
dimarts, 27 d’octubre del 2009
Subscriure's a:
Missatges (Atom)